Olá a todos, Lisa, uma redatora de UX, e Stasya, uma analista de UX do Centro para o Desenvolvimento de Tecnologias Financeiras do Banco Agrícola Russo, estão em contato.
Mais perto do lançamento de nossos sites, as disputas sobre textos tornaram-se cada vez mais ouvidas nas equipes de produtos. Tudo começou com a tela "404" - alguns achavam que na mensagem de erro era preciso fazer uma brincadeira para relaxar o usuário, enquanto outros achavam que brincar com uma pessoa incomodada com o erro não era correto. Os amantes da piada venceram a luta, mas surgiu a pergunta seguinte: o humor é aceitável em nosso ecossistema? Afinal, somos uma organização séria, um banco. Se o humor é aceitável, quão divertido ele é? Não tínhamos uma resposta clara a essas perguntas.
Em pouco tempo, acumulamos uma lista decente de perguntas e problemas relativos aos textos. Percebemos que mesmo fechando os olhos a lista não desaparecia e começamos a pensar em como poderíamos nos ajudar a escrever textos originais, e as equipes não perderiam mais tempo discutindo.

Encontrar uma solução
. .
, :
«»:
?
: «», «», «»?
: , ?
, , ?
«» « »?
:
?
, ?
? , ?
, ?
, , . , Tone of Voice ( ).
, . , , :)
:
.
«», , .. , , . , . , , , . — , , .
.
, ( «» «») (, , ?). , , - - . Tone of Voice. , .
- .
-.
, , , . , , . UX-.
, . , MVP . , :)
Tone of Voice ( )
Tone of Voice , , , .
Tone of Voice — ? — , . 7 :
-
(, )
. Tone of Voice .
Tone of Voice
, , . , . , .
|
|
(, ), .. . | : « » |
(, , ..) | : « , » |
, — , , ; , , , | , |
, - , . , .
:
| () |
, / | , / |
| ( « , », - ) |
| , |
| , |
| , , |
| , , |
| , |
, « , » | « », |
, |
, , . , . :
-
,
,
,
, , ( ), :
Tone of Voice, , , , , .
, : , , -, , , . , , .
:
,
,
:
—
, ,
, ,
,
, ,
. , , . , .
— - , . - — .
:
?
-
—
IT-. , .
, .

, , , , :

, .
500

""


: , .
, , . !