Alexander Trukhanov: "Entusiasmo e dedicação acabaram sendo mais caros do que dinheiro que não estava lá"





Co-autor dos livros “And I Was in a Computer City” e “Professor Fortran's Encyclopedia” doou dois computadores da década de 1990 que se tornaram raridades para o DataArt IT Museum: um Apple Mac em perfeitas condições e uma estação gráfica O2 Silicon Graphics. E em uma nova entrevista com nosso projeto de museu, ele falou sobre a placa de vídeo em uma mochila com carne enlatada, os tempos de proibição da importação de eletrônicos estratégicos para a URSS, um satélite esquecido em órbita e uma viagem incrível a Londres.



- É verdade que você foi o primeiro a trazer para a URSS uma placa gráfica com saída de vídeo?



- Sim, fui o primeiro entre os primeiros com a placa de saída de vídeo. Naquela época, havia apenas uma placa de PC com saída de vídeo composto, produzida por uma pequena empresa chamada Vine Micros, no Reino Unido. Gráficos sérios foram então feitos em estações gráficas especializadas da Silicon Graphics, que em termos de poder de computação em relação a um PC poderiam ser chamados de supercomputadores. Bem, eles custam, respectivamente, e até foram proibidos de serem importados para o nosso país.





1980- Vine Micros , , , , . Master Replay BBC Micro



Mas vamos colocar tudo em ordem. Essa história aconteceu na virada das eras, quando a União Soviética estava se desintegrando, o fax era um luxo e não havia Internet. Mas havia entusiasmo, juventude, pressão e uma grande vontade de se dedicar à computação gráfica. Pelos padrões de hoje, isso é comparável à ideia de voar para Marte em uma passagem só de ida. Na época, um amigo meu estava escrevendo para um editor gráfico de CAD em uma misteriosa joint venture aparentemente administrada por um comunista cipriota. Ele era o único que possuía um Borland Turbo C totalmente licenciado e com documentação, comprado pelo escritório em troca de dinheiro. Um bom amigo copiou e distribuiu generosamente o software a todos os seus amigos e conhecidos, que trabalharam em montagens avariadas e sem documentação.



Naquela época, ainda funcionava o Comitê Coordenador do Controle de Exportações, reunindo 17 países e compilando listas de tecnologias estratégicas não passíveis de exportação para os países do "Bloco de Leste". Os 386 processadores também caíram sob as proibições do COCOM ou CoKom - era proibido importá-los para a URSS. No entanto, os processadores ainda eram importados de países terceiros. Como se sabe pelas obras dos clássicos do marxismo-leninismo, “não existe tal crime que o capitalista não cometeria se o seu lucro ultrapassasse os 100%”. A citação não é exata, porque passei pelos fundamentos do marxismo-leninismo há muito, muito tempo, quando estudava no MEPhI na Faculdade de Física Teórica.





Ilustração para uma coluna dando as boas-vindas aos planos do governo George W. Bush de aliviar as restrições às exportações para o Bloco de Leste.Revista Computerworld, 1990



Processadores e componentes proibidos, ignorando o COCOM, chegaram à URSS através da Índia. Com base neles, os computadores foram montados aqui, nas profundezas de várias joint ventures, software original foi escrito para DOS, graças ao qual nossos "produtos" saltaram, voaram, nadaram e interceptaram os "produtos" de um inimigo potencial. Empresários indianos ágeis no contrabando de computadores da época acumularam milhões de fortunas, relaxaram, perderam a vigilância e deixaram o país pelo Ocidente a fim de gastar "ganhos desonestamente com trabalho fácil". Na chegada, os serviços especiais os tricotaram nas rampas dos aviões. Ainda me lembro de um jornal britânico com uma foto na primeira página, onde um amigo indiano meu (ele entrou em nosso escritório com ofertas tentadoras) foi algemado no aeroporto de Heathrow. Agora, a frase "sente-se no 386º processador" parece absurda,mas os contrabandistas de computador que entraram na distribuição então, que sentaram por 6 a 8 anos, não eram nada engraçados.





Vine Micros Electron & BBC Micro user show, 9–12 1985



— Vine Micros. — , Apple?



- Aparentemente sim, mas depois percebemos de forma diferente. Parece-me que para os russos tudo o que está relacionado com álcool, vinho e outras bebidas alcoólicas é sagrado. A experiência de se comunicar com cientistas em laboratórios soviéticos sugeriu que qualquer nosso cientista, não importa o que estivesse fazendo - diamantes artificiais ou cristais em crescimento para microeletrônica - na véspera do aniversário de qualquer um dos colegas de materiais improvisados ​​poderia facilmente montar um destilador de luar e, após a celebração, voltar atrás em uma configuração de vácuo para experimentos. E esta foto de uvas no logotipo de uma empresa criada em uma garagem britânica indicava claramente que "nosso homem" estava sentado em Kent. Ele pegou vinho no peito, coçou os nabos, pegou a placa EGA, reprogramou o chip, depois trabalhou com um ferro de solda e puxou o sinal de vídeo da placa.Agora você pode conectar um videocassete e gravar gráficos em tempo real. Sim, EGA tem poucas cores, sim, baixa resolução, mas é melhor do que nada. Embora a prancha tenha sido feita para um nível amador, o preço baixo e a capacidade de colocar uma linha estranha em uma imagem de TV abriram grandes oportunidades para o mesmo comercial de TV. Uma estação gráfica colorida da Silicon Graphics custava como um carro caro, e uma placa Vine Micros custava como uma pequena parte do carro.Uma estação gráfica colorida da Silicon Graphics custava como um carro caro, e uma placa Vine Micros custava como um minúsculo pedaço daquele carro.Uma estação gráfica colorida da Silicon Graphics custava como um carro caro, e uma placa Vine Micros custava como um minúsculo pedaço daquele carro.



- Este lenço não caiu na proibição do COCOM?



- Claro que não. O principal era não chamá-lo de conversor. O conversor já é uma dica de uso militar. Naquela época, havia casos (e ainda acontecem) em que soldados abateram por engano aeronaves civis. Seja por causa de um mau funcionamento no sistema de reconhecimento "amigo ou inimigo", ou por erro do operador. Cada uma dessas histórias teve uma grande ressonância política: havia investigações internacionais, as famílias das vítimas tinham direito a milhões em pagamentos de seguros. O mais interessante é que não ficou totalmente claro como e por que isso aconteceu. Para entender, além das explicações de todos os participantes, era necessário olhar as imagens nas telas e entender como os operadores as interpretavam.



A pedido dos militares na Inglaterra, uma certa empresa sob a liderança do misterioso Sr. Winter começou a fazer conversores de vídeo para gravar imagens de um monitor para um videocassete. Existia um pedaço de ferro como um carro esporte, mas os guerreiros não pouparam dinheiro. Vou lhe contar mais sobre como conheci o Sr. Winter, mas por agora vamos voltar à história com Vine Micros. Segundo informações de uma revista de informática recebida pelo correio, o lenço com saída de vídeo custava até 199 libras esterlinas. Fui com a revista para a gestão da joint venture onde trabalhava na época, pedindo £ 200 pela compra. Anteriormente, fui repetidamente recusado, e o diretor comercial escreveu resoluções em meus memorandos: “Não vejo o mercado. Não dê dinheiro para "multicams". O departamento comercial chamou nosso pequeno grupo de criadores de software de "desenhos animados" - é assim que eles definiramo que fazemos em seu escritório. Decidi fazer um movimento de cavaleiro e fui ver o que há de mais importante na empresa - o Diretor Geral. Um diálogo interessante aconteceu entre nós:



- Bem, quanto vale a sua prancha? O chefe perguntou preguiçosamente.

- 199 libras! Eu soltei. - Eu não preciso de dinheiro para viver - Vou ficar com meus amigos ingleses. E não há necessidade de pegar o metrô - vou a pé. Você só precisa de 199 libras para comprar a prancha e a passagem mais barata de ida e volta para Londres. Eu tenho um visto britânico.

- Você vai se alimentar do espírito santo? - perguntou o patrão e tomou um gole do café.

- Esses são meus problemas - respondo. - Vou trazer carne cozida e leite condensado comigo, vou comer comida enlatada.



A conversa sobre comida enlatada quebrou o burburinho do chefe por causa do aroma de café caro. Ele fez uma careta de desapontamento e olhou nos meus olhos por um longo tempo com um olhar turvo e sem piscar. Esperei em suspense - ou eles seriam demitidos por arrogância ou me dariam dinheiro.



Por fim, o chefe tomou uma decisão: “Vou agora ligar para o departamento de contabilidade para organizar uma viagem de negócios para você, comprar passagens aéreas e dar-lhe £ 200 em mãos. Você trará os cheques e o relatório. Bem, traga um presente para minha secretária de Londres. Essa opção é adequada? "



- Muito feliz! - exclamei e felizmente corri para o departamento de contabilidade.





Cartão de visita de Adeksandr Trukhanov, início de 1990. Observe que ainda não há e-mail, mas um telex foi especificado



Mais tarde, descobriu-se que o entediado chef simplesmente decidiu se divertir um pouco e organizou um sorteio sobre o tema "Será que Sasha voltará da Inglaterra ou ficará sem-teto por lá". Apostar em torno do chefe. Eles apostam principalmente nos "sem-teto". Ninguém esperava seriamente meu retorno, mesmo com uma taxa. Um glamour especial na combinação do patrão foi a passagem da Aeroflot que me foi emitida - com data aberta e em classe executiva, “para que eu não me negasse nada”. Bem, 200 libras no bolso da minha calça jeans para tudo, incluindo a taxa. No início da década de 1990, eu tive uma verdadeira missão chamada "Sobreviver, comprar e retornar".



- Bem, como você administrou a tarefa?



- Não sem custos, mas consegui. Voei para Londres com uma mochila cheia de latas de ensopado militar e leite condensado. Havia também dois maços de cigarros Cosmos para facilitar o contato com a população local (eu mesmo não fumo) e uma câmera FED para troca por libras esterlinas em um brechó em frente ao prédio da BBC. Fiquei em um apartamento alugado por meus amigos britânicos. Os próprios amigos foram para outros amigos e me colocaram em uma sala vazia. A empresa na casa de dois andares valia a pena: um jovem cinegrafista do 4º canal local e um fotojornalista da Austrália com um amigo, que recebeu uma licença para trabalhar no Reino Unido por dois anos. A primeira coisa que me mostraram foi a comida na geladeira. Eles explicaram que não fingem que é meu guisado, mas também pedem para não puxar as mãos para os iogurtes. E o resto é "paz, amizade, chiclete".Dei-lhes um pacote de "Cosmos" e um conjunto de emblemas com a imagem de Lenin em uma variedade: Lenin pequeno (emblema de outubro), Lenin jovem (Komsomol) e Lenin maduro (perfil do líder com a assinatura "KPSS"). Os caras recusaram Lenin e os cigarros - na opinião deles, a reputação de Ilyich é muito duvidosa e os cigarros Cosmos são muito fortes. Eles pediram para trocar os presentes por um distintivo com Yuri Gagarin - o primeiro cosmonauta despertou neles um deleite indescritível e saiu com um estrondo. Logo o estoque de crachás com Gagarin em minhas caixas acabou.Eles pediram para trocar os presentes por um distintivo com Yuri Gagarin - o primeiro cosmonauta despertou neles um deleite indescritível e saiu com um estrondo. Logo o estoque de crachás com Gagarin em minhas caixas acabou.Eles pediram para trocar os presentes por um distintivo com Yuri Gagarin - o primeiro cosmonauta despertou neles um deleite indescritível e saiu com um estrondo. Logo o estoque de distintivos com Gagarin em minhas caixas acabou.



Compatriotas vinham aos australianos à noite. Fumavam cigarros estranhos que faziam ruídos na cabeça, bebiam cerveja e falavam sobre a vida no Reino Unido. Eu os entretive com anedotas sobre o oficial da inteligência soviética Stirlitz e suas aventuras na Alemanha nazista. Especialmente popular foi o episódio em que Stirlitz caminhou noite adentro em Berlim e prostitutas caminhou em sua direção. "Prostitutas" - pensou Stirlitz. "Stirlitz" - pensaram as prostitutas.



Essa história de várias camadas era semelhante a um tipo de humor britânico, e os australianos adoravam Stirlitz. A maioria deles tinha visto de trabalho por dois anos. Ganhou dinheiro na Inglaterra - e voltou para sua casa na Austrália. Na verdade, o encontro australiano me ajudou a pagar uma taxa. Entre eles, foi descoberto um casal de australianos russos que chegaram de Sydney a Londres como turistas. Sua avó Dunya emigrou para a Austrália durante a Segunda Guerra Mundial, e eles falavam russo quase sem sotaque. Todos entenderam que eu não voltaria sem pagamento - "Fanático por computador russo!" - Não tenho dinheiro para a viagem, bem como uma conta bancária para pagar.





A julgar pelo endereço, era assim que se parecia o escritório da Vine Micros em Kent. Em 2004, foi adquirida pela tvONE Corporation juntamente com os direitos da tecnologia CORIO.



Mas os caras fizeram uma turnê pelo Reino Unido apenas de passagem por Kent. Dei a eles minhas 200 libras duramente conquistadas e, uma semana depois, eles voltaram com o cobiçado pagamento. Descobriu-se que £ 199 é o preço sem o WAT, e os australianos também tiveram que pagar seu suado dinheiro. Tentei agradecer a eles, mas eles disseram "esquece!" recusou. Ao mesmo tempo, russos - eles são russos na Austrália, pelos quais muito obrigado. Voltei para Moscou feliz, embora um pouco desgastado socialmente.



- Trouxe um presente para a secretária do chefe?



- A secretária não é, mas trouxe o patrão. Caminhando pelo Soho entre lojas de sexo bizarras para um homem soviético, recebi uma campanha publicitária: ao saber que eu era de Moscou e vim "a negócios", um vendedor afro-britânico apreciou meu interesse em tecnologias sexuais avançadas e apresentou um conjunto de preservativos pretos com bigode , ou com espinhas. Peguei um cartão de visita dele e prometi comprar um lote grande em caso de teste bem-sucedido. Apresentei um produto único para aqueles momentos ao voltar para o chefe. Ele foi surpreendido três vezes: e meu retorno com uma taxa, e o fato do presente, e o próprio presente. Depois disso, a confiança em minhas idéias aumentou dramaticamente. Eles começaram a me convidar como intérprete para reuniões com visitantes estrangeiros. Às vezes, essas negociações aconteciam em uma casa de banhos com vodca e conhaque.Certa vez as autoridades, em estado de boa bebedeira, quase venderam à burguesia um satélite, já desativado, mas ainda pendurado em órbita. Com dificuldade ele os dissuadiu, mas, como sempre, eles me exageraram: "Você traduziu os satélites para os ingleses na casa de banhos, então trate deles você mesmo ..." Quando li que um rover lunar foi vendido a algum cavalheiro ocidental. satélite da Terra, não ficou surpreso - ele próprio participou de um semelhante.



— , ?



- Não havia dinheiro não só para o metrô - não havia nenhum. Eu caminhei até o centro de Londres da estação Balem, onde eu morava, pela área indiana. Havia sáris e turbantes por toda parte. Levei duas horas para chegar ao Big Ben. Uma vez fui cercado por hooligans londrinos nas ruas laterais, tentando atropelar, intimidar e tirar o dinheiro. Os punks britânicos então calçaram botas pesadas com ferraduras de metal para chutar as vítimas. Não entendia a gíria, não reagia às ameaças e ficava calmo - ou seja, não me encaixava na imagem usual da vítima. E pelas minhas 199 libras para comprar uma prancha, eu lutaria pela vida ou pela morte. E se você considerar que, quando menino, estudei judô quase na única escola de esportes especializada da URSS, na cidade de Elektrostal (na época, na União Soviética, o sambo era amplamente difundido),e em seus dias de estudante, ele frequentou uma seção de caratê semilegal no albergue MEPhI, então os punks tiveram muitas surpresas. Aparentemente, o líder dos gopniks sentiu isso e, parando de ameaçar, perguntou: "De onde você veio?" “Eu sou da União Soviética,” - eu respondo e mostro o distintivo com Lenin. "Isso é para sua memória." Aqui os gopniks ficaram confusos. Aparentemente, eles se lembraram do então popular filme de ação "Red Heat", com Schwarzenegger no papel de um policial soviético. Lembrado - e gritando "Saia daqui!" desapareceu nos becos.lembrou o então popular filme de ação "Red Heat", com Schwarzenegger no papel de um policial soviético. Lembrado - e gritando "Saia daqui!" desapareceu nos becos.lembrou o então popular filme de ação "Red Heat", com Schwarzenegger no papel de um policial soviético. Lembrado - e gritando "Saia daqui!" desapareceu nos becos.





, 1980-



Em geral, houve muitos episódios engraçados em minhas caminhadas em Londres. Uma vez eu estava sentado em um banco com vista para o Big Ben e tive uma conversa tranquila com um aposentado britânico que se sentou ao meu lado. O velho perguntou de onde eu era, e quando soube que eu era de Moscou, disse uma frase incrível: “Oh! Ouvi dizer que você tem grandes problemas lá - não há laranjas frescas nas lojas! " Eu queria muito gritar: “Avô, que outras laranjas do caralho! Não temos absolutamente nada nas lojas! " Mas ele se conteve. Aí o aposentado me empurra para o lado e aponta para um jovem casal que se dirige ao nosso banco: “Olha, olha, Alex! Eles são americanos. Agora eles vão perguntar como se chama o rio e que tipo de construção é. " "Então este é o Big Ben!" - Fiquei surpreso com o núcleo. "Como você pode não saber disso!" “Os americanos estão parados. Há muito dinheiro, mas eles não conhecem um figo. É por isso que não os amamos ”, resmungou o velho.- Agora você vai explicar a eles que o Big Ben é o Big Ben e o Tamisa é o Tamisa. Então, eles vão começar a perguntar onde você pode comprar chá em uma caixa de lata em forma de cabine telefônica de Londres e um guarda de souvenir com um chapéu de urso ... ”. Respondi ao meu avô que, é claro, eu responderia sobre o Tamisa, mas sobre chá e souvenirs, deixe que ele mesmo explique. Sobre isso e decidido.



Os americanos vêm até nós: “Olá! Qual é o nome deste edifício? " “Este é o Big Ben”, começo a rir nervosamente. - Rio Tâmisa, e onde comprar souvenirs, seu avô te explicaria ... ”



- Acabamos de passear sem dinheiro - não dá para ir a museus ou ao cinema?



- Ora, eu estava até em um show de música de vanguarda. Free rider, é claro. Um cinegrafista que mora na mesma casa que eu, seu pai acabou se revelando um compositor de vanguarda. Um dia, um cara me levou com ele para a estreia. Um táxi chega, meu amigo britânico sai de fraque e gravata borboleta, a namorada dele está de vestido de noite ... e eu estou de jeans limpo e uma camiseta amassada com o emblema das Olimpíadas de 1980. Foi uma sorte que outro marginal, “procurando por si mesmo”, amigo desempregado do filho do compositor, se juntou a nós para me salvar no teatro. Também de jeans e uma camiseta amassada.



Os senhores dirigiram-se ao camarote e foram-nos apresentados os lugares nas bancas com cartazes "reservados". Eles se sentaram. Com o “buscador” não temos ingressos, nem contra-ingressos - absolutamente nada. Em volta estão cavalheiros de fraque e damas em vestidos de noite. Tenho a sensação de que estamos sentados em lugares estranhos. E eu não estou sozinho. Um senhor idoso e elegante, como um piano, vem até nós e mostra seus ingressos. Com ele está uma senhora com uma gargantilha deslumbrante em volta do pescoço. “Procurando a si mesmo” começa a explicar confusamente que somos jovens criativos que chegaram a convite do próprio Compositor, e ao lado dele está uma pessoa que chegou especialmente para a estreia de Moscou. Eles o ouvem educadamente, mas não acreditam. Eles estão prestes a ser expulsos. Aqui o instinto de autopreservação atua em mim - levanto-me em toda a minha altura, curvo-me e apresento-me: "Tchaikovsky é de Moscou, amigo do filho do compositor." O cavalheiro estava confusomurmurou algo sobre "Lago dos Cisnes", jovem progressista e saiu com a senhora. Posteriormente, o administrador os colocou em outros lugares. Provavelmente foi considerado de má educação nos círculos musicais britânicos banir Tchaikovsky, mesmo com o prefixo “pseudo-”.





, . . « - ( ) „ - -… “. , „“, , — , . : „ !“. : „ - , “. , ...»



— ?



- Você pode ter a falsa impressão de que foi fácil - voou à vontade para Londres pagando uma taxa, caminhou, se dispersou. Na verdade, foi muito difícil. É bom quando tem um teto sobre sua cabeça, mas quando não há moedas nem para o café, não fica só com fome, mas também triste. Salvo pelo entusiasmo e empenho. Essas qualidades acabaram sendo mais caras do que o dinheiro, que não estava disponível. Foram eles, aliados à fé em si próprios, que ajudaram a cumprir a missão, em cujo sucesso ninguém acreditava. Exceto eu, é claro. Fui educado nas canções soviéticas e acreditava sinceramente que "nascemos para realizar um conto de fadas, para superar o espaço e a abertura". Superei: escrevi um livro com o Andrei, e com saldo negativo no bolso consegui trazer de Londres uma placa de vídeo. Para ser justo, noto que peguei o jeito do café nos escritórios do Soho,onde fui conhecer novas tecnologias. Lá ele foi oferecido gratuitamente.





Uma parede de vídeo no Museu de História Natural de Londres, construída com tecnologia Memotech sob a direção de Brian Pipe



Em uma das empresas no Soho, conheci Brian Pipe, que construiu paredes de vídeo a partir de tubos de raios elétricos (o LCD ainda não foi inventado). Descobriu-se que sua esposa Lisa havia estudado russo anteriormente. Várias vezes eles me alimentaram em restaurantes, pelo que muito obrigado a eles. Meus amigos britânicos também tentaram ajudar - eles concordaram com amigos da Força Aérea Russa sobre minha visita ao "ninho da propaganda anti-soviética". Visitei Bush House e, por uma taxa modesta, dei algumas entrevistas sob o pseudônimo de Vedernikov. Ele falou sobre a vida em Moscou, respondeu a perguntas atuais.





Seva Novgorodtsev no escritório da BBC na famosa Bush House no centro de Londres, entretanto, já no início dos anos 2000. BBC World Service mudou-se de Bush House em 2012. Fonte da foto



Depois de uma dessas entrevistas, um certo Seva (mas não Novgorodtsev, ele trabalhava em outro departamento) disse: “Ouça, Sash, temos uma confusão aqui: a entrevista foi transmitida em seu nome verdadeiro. Eu entendo que pode haver problemas ao voltar para Moscou, mas me desculpe ... ”Eu fiquei tenso, imediatamente exigi asilo político de Seva com uma cama em seu escritório e trabalho para a Força Aérea por comida. Seva deu um tapinha no meu ombro e disse que estava brincando. E acrescentou que é fácil amar a Rússia, especialmente quando você mora em Londres. Respondi que também estava brincando, mas a adrenalina em meu sangue continuou forte por muito tempo.



— Silicon Graphics O2. ?





O2 Silicon Graphics 1996 Indy. Ee



“Esses são ecos da velha história com as estações de trabalho gráficas da Silicon Graphics. Naquela época, não havia gráficos decentes no PC devido ao baixo poder dos processadores, e as estruturas interessadas usavam "supercomputadores" da SGI - Octane ou mais acessível Indigo. Mas eram todos muito caros. As estações de orçamento O2 apareceram mais tarde. Você pode adivinhar quais estruturas consumiram produtos da Silicon Graphics a partir do simulador de aviação instalado em seu O2. Além dos militares, engenheiros aeroespaciais e físicos nucleares, TV e cineastas podiam pagar um pequeno número de estações SGI. Em um dos estúdios no Soho (onde ficavam os estúdios gráficos em Londres), foi mostrado um filme de The Terminator. E eles me deram uma lupa poderosa para que eu pudesse ver os gráficos discretos. Na cena em que o robô assassino emerge das chamas,a resolução é de cerca de 300 por 200, mas o fragmento com o efeito especial durou cerca de um segundo. Durante esse tempo, o olho humano não tem tempo para perceber a discrição. Tudo isso me foi mostrado por um engenheiro que escreveu um programa de interpolação (alongamento) de um quadro calculado em "silicone" para resolução cinemática. Em seguida, uma reinicialização quadro a quadro foi realizada em um dispositivo especial - a imagem da estação gráfica foi gravada em filme. O processo não foi rápido, mas não havia outro.O processo não foi rápido, mas não havia outro.O processo não foi rápido, mas não havia outro.





Muito provavelmente, Alexander se lembra deste fragmento do filme "Terminator 2"



- as estações SGI foram proibidas pelo COCOM? Os cineastas soviéticos não podiam contar com eles?



- Sim, por causa de nossas realidades. As estações, supostamente compradas para o cinema, acabaram misteriosamente em alguma cidade científica fechada. Eu conheço uma dessas histórias: a URSS entrou em colapso, em torno de uma bagunça. E então um fax de uma certa estrutura russa chega ao escritório da SGI, vamos chamá-lo condicionalmente de usina nuclear: “Seu computador está com defeito. Como podemos arranjá-lo? "



Tudo é como uma piada soviética: um avião espião americano fotografou um pacífico trator soviético arando um campo. Nosso pacífico trator respondeu ao ato hostil da aeronave de reconhecimento com uma salva de mísseis terra-ar.



Tendo recebido um pedido da usina nuclear, a burguesia ficou tensa, pediu o número de série do produto e foi ao vendedor. É verdade que ele argumentou que tudo estava errado sobre a usina nuclear. A propósito, eu o conheci pessoalmente - começamos a fazer gráficos quase na mesma época. Desses entusiastas, quase ninguém fica vivo.



Fomos os primeiros a obter uma licença no Reino Unido para a importação para a Rússia de quatro estações gráficas SGI para produção de televisão e cinema (nos EUA isso era basicamente impossível). Já era mais fácil para quem nos seguia - um precedente foi criado. Então, o vendedor jurou e jurou que não sabia sobre nenhuma usina nuclear, e vendeu Octane para um certo escritório para projetar máquinas agrícolas ou algo parecido. Teve um julgamento na Europa, mas parece que o cara conseguiu revidar. Ou talvez aquela mesma "estrutura agrícola" o tenha ajudado a lutar. É claro que se trata de uma matéria escura - assumiremos que tudo isso são rumores e não são verdadeiros. Houve sanções do COCOM, e houve aqueles que contornaram essas mesmas sanções. A antiga competição entre balas e armadura. Mas, como se costuma dizer, não há outros, e esses estão longe.





Checkpoint é uma empresa agrícola bastante adequada. Ainda do filme "Cidade do Zero", de Karen Shakhnazarov, 1988



- Como você conseguiu a licença de importação?



- O misterioso Sr. Winter nos ajudou nisso, produzindo conversores de vídeo para as necessidades de agências governamentais "deles". Eu o conheci por acaso. Quando vim para Londres para pagar pela Vine Micros, visitei algumas livrarias e copiei os números de telefone de escritórios de computação gráfica de revistas. Então ele saiu para o Sr. Winter. Ele era um homem com conexões nas áreas aeroespacial, bancária e de telecomunicações. Agora ele poderia ser chamado de investidor na área de novas tecnologias. Ele era um homenzinho inteligente.



Foi ele quem me apresentou ao pessoal da SGI, também organizou o recebimento da licença. No início tudo correu bem: foram fornecidas as cartas e garantias necessárias, a licença foi recebida, a encomenda paga, os computadores foram despachados. Parece que todos estão felizes, mas não - depois de um tempo, chega um fax do Sr. Winter exigindo o pagamento de uma quantia decente além do contrato. Veja, ele teve problemas legais por causa da licença que recebeu. Tive que gastar dinheiro com advogados e até pagar algum tipo de multa. Então respondemos a ele que ninguém nos daria dinheiro além do contrato, mas se a situação for crítica para ele, podemos vender computadores a um preço alto não para o pessoal da televisão, mas para alguma usina nuclear e assim compensá-lo com multas. O Sr. Winter ficou tenso, recusou a reclamação e não pediu mais nada de nós.



A propósito, meus contatos com a SGI, muitos anos depois, repentinamente vieram à tona na Embaixada Britânica. Solicitei novamente o visto, entreguei os documentos. Chamaram-me à janela e o funcionário consular, sem pestanejar, disse: "Não conseguimos encontrar os seus documentos".



- Como você pode não encontrá-lo? - Estou indignado. - Há uma hora entreguei na janela seguinte ... E meu passaporte também sumiu ?!

- E não conseguimos encontrar o passaporte.

- Como isso é possível ?! - Eu estava completamente perdido. - Que bagunça é essa aqui?

De repente, um homem na janela me faz uma pergunta: "O que você fez em Londres este ano?"

Fiquei ainda mais confuso: “Vim como turista, caminhei, observei, me diverti. Qual é o problema? "

- De acordo com nossas informações, você se encontrou com um representante da Silicon Graphics e veio a Londres a convite da SGI.

- Sim, não me encontrei apenas com a pessoa da SGI. Também fui ao estúdio Double Positive e ajudei um produtor de Moscou com a tradução. Mas isso foi apenas no primeiro dia de minha visita. Depois caminhei a semana toda, olhei os pontos turísticos e me diverti.



O oficial na janela silenciosamente colocou o passaporte em minhas mãos e saiu. O passaporte era meu. Folheei nervosamente as páginas e encontrei um novo visto britânico. Bem, artistas! Tentei procriar como um coelho! Primeiro, eles me tiraram do estado de equilíbrio mental com um passaporte perdido, então de repente fizeram uma pergunta interessante. Eles precisavam saber o que eu me lembro de conhecer a SGI. Eu não lembro de nada. Não me lembro de conversar com um funcionário da SGI sobre a estrutura de seus supercomputadores e sobre matrizes de armazenamento de alta velocidade. Com relação a efeitos especiais em filmes, é claro. Aparentemente, aquela tecnologia tinha outra aplicação, da qual também não me lembro. E não vou me lembrar mesmo depois de muitos anos.



A propósito, a estação SGI O2 com um simulador de vôo transferido para o seu museu tem um nome próprio: o nome dela é BRAVO! Há muito tempo entreguei a estação ao meu bom amigo Dmitry Guslinsky, especialista na área da produção cinematográfica. Dmitry manteve com ele por quase 15 anos! Quinze!!! Recebido contra assinatura - devolvido contra assinatura. O O2 ainda está em funcionamento e com o teclado original. O fato em si é admirável, pelo qual muitos agradecimentos a Dmitry. Essa história mais uma vez confirma que o principal patrimônio do nosso país são as incríveis pessoas que nele vivem. Bem, vamos conseguir o equipamento necessário de uma forma ou de outra.



- Transferido para o Museu Mac também com história?



- Usamos para um corte bruto, olhamos as filmagens. Em algum momento criamos um estúdio de computação gráfica BEE EYE ("Bee's eye") com a participação de Dima Dibrov. Nesse estúdio, o primeiro comercial russo foi criado com a imposição de computação gráfica tridimensional na imagem do vídeo: no quadro ao redor do ainda jovem Konstantin Raikin, um castiçal modelado em um computador com velas acesas estava voando, um relâmpago brilhou no ar, um trovão ribombou. O projeto foi dirigido por um homem que agora é tão famoso que nem mencionarei o seu nome.





O videoclipe de Sergey Minaev para a música "Voucher", feito pelo estúdio Bee Eye



Computadores raros foram para nossa coleção, e esperamos continuar nossa comunicação com Alexander sobre os tempos incríveis da criação do "Professor Fortran".



All Articles