Do tradutor: O material foi traduzido sob a impressão de uma discussão animada que se desdobrou nos comentários ao post sobre tecnologias para potencial prolongamento da vida. Os leitores estão mais interessados em transferir a consciência para um meio digital do que em estender a vida de um corpo biológico, então decidi continuar o tópico com a tradução de um material levemente futurológico e não objetivo do portal "Meio". Nesta tradução, a palavra "emu" é uma abreviatura de "emulação"; Queria fazer uma piada infeliz e fazer uma referência à " guerra com o emu " no título ou mesmo no próprio texto , mas, mesmo assim, deixei o termo e retirei as referências - isso, afinal, é um tradução... Observe também que a teoria de Penrose e Hameroff da natureza quântica da consciência, para a qual há uma referência no texto, ainda não foi confirmada como um todo , mas acho que é bom que ela exista e esteja alimentando o desenvolvimento da computação quântica .
A digitalização da mente (Mind uploading) é um procedimento que envolve a transferência da consciência humana para portadores não biológicos. Traços de personalidade, traços emocionais e memórias de personalidade podem ser imortalizados. Digitalizar pessoas preservando todas as suas características inerentes terá graves consequências para toda a vida na Terra, pois reconstruirá todos os ciclos usuais da economia, do estado, da sociedade e da vida de cada indivíduo.
Viabilidade: quando será possível?
O moderno multiverso de informações, onde as pessoas criam contas nas redes sociais, em essência, substituindo suas personalidades, de fato, é baseado na digitalização da mente, até então de forma indireta. A digitalização total da mente está associada à geração de uma consciência separada. No momento, há dúvidas sobre a própria viabilidade disso: se um chip de silício pode ser um portador de consciência, o que isso significa do ponto de vista do dualismo de alma e corpo, e também que problemas éticos surgem para o participantes do experimento. Os riscos para os participantes, especialmente no início da fase de desenvolvimento, podem ser significativos, pois o processo ainda não é perfeito.
, , 2045 , , , , . , , . , – , . . , , .
, , , , . , , , , .
( ) , , . , . -, , . , ( – «» - . .) , , .
, , « », « » , -. , , « ». , , , .
, , . , Nectome (Regalado 2018):
. , . , .
, , , . , , .
, , . , - . , , - , , , ( , ). , , .
, . , , , .. .
, , . , , , , . , , , . .
. , , , , , ? , ?
, , . , , , , , ( , – . .). , , , .
. , . , , . , , , (Graziano 2019):
, , , .
, . , , , . , , , , , , . , , , .
Os desenvolvimentos tecnológicos no campo da digitalização da mente se transformarão em mudanças sem precedentes. Os avanços nesta área podem acelerar o progresso em neurociências, inteligência artificial e computação. Apesar disso, uma transição dolorosa nos espera. Se terminar com sucesso, então a fronteira entre o ser biológico e o tecnológico pode se tornar cada vez mais instável, dando origem a criaturas que podem viver tanto no mundo biológico quanto no virtual, com todos os riscos inerentes a tal situação.