O tópico de aprender inglês é intrigante. Por outro lado, receitas eficazes são extremamente simples e acessíveis a todos. Por outro lado, o campo da informação está repleto de estereótipos, opiniões, promessas e outros tipos de ruído. Pelo afastamento desses lados um do outro, pode-se comparar, provavelmente, apenas com o tema da perda de peso (embora a ciência esteja bem ciente da solução para esse problema ).
- , , . , . , . , , 15 , .
90-. . , , , . , , “ ”, . , !
, . , . , - .
, - . - . – “ ” . – . . – .
, . - .
, . , , , , .
, . , . , . , - . . . . .
, 3-4 – . , , , , . . , , “ ” . 20$ . 30$ .
, -, , , - .
, , , , - . , .
:
– . : , , . .
. , , .
“ ”. , , . 9 10 ( ). , , , . . , . 1400. , . , – “”, “”, “”, “”, “” .
“ ”, “ ”, . , , . .
“ ”. , – . : . ́ . : “” “”, “” “” .
, . , , . , , , . .
, , . . - , , . - . .
. , . , , , , , – . , , , . , – . , , , .
:
- , . , .
“ ” , . , . , .
, , . , , , , . , . .
, . , , . , .
, . .
:
– . , , .
– . “” “ ” , , .
. , . , . - . :
“The sweat wis lashing oafay Sick Boy; he wis trembling. Ah wis jist sitting thair, focusing oan the telly, tryin no tae notice the cunt. He wis bringing me doon.”
. , , …
. , . , – . .
. : , , , .
. .
:
– , . – . .
( ). , . , , , . , . .
. “ ”, – . .
, , , . .
. , , . , . , - . “” , “”.
, , . “ , ! ”, – .
. , , . - . , . , , . , . .
, . , , , . . , , , . .
, . , , , . , , – . Reverso Context, , , : . .
. , , ( !) , , , . .
:
, . , , . – .
, . : -, , - ; -, . , .
, , , . . , - . , – 100% . .
, . - , – . , .
, , . , - , . , : - . IT-, , – , .
, – – . . . , . , , .
– , , . - . , , . – ; – ; – ; – . , .
. 90 40 . 40, .
, ( , -, ) . “” , , . - , . , .
.
:
– .
, . , **. , ** -, . , .
. , . . , . , , , .
. : , , **, - . , ії ії.
. , . . , .
, – “” “”. .
15 , - , . , , . . .
:
– .
“ , ?”, – , – “ . !”
.
– - , , .
100 :
.
1000 :
!
? .
:
Show me your watch ( )
, “show” “”, . , :
Show some respect ( )
, . :
Quit showing off ( )
, . . .
– . . , “Cut it out” () “ ”. . - “”. , , . .
– . . , , , , . . , , . . – . – .
, . , .
, “book” , , , 20 :
Bring me the book, please ( , )
I need a book ( )
There are too many books ( )
You can book tickets on the internet ( )
I’ll book a table somewhere ( -)
…
“book” , 20 . , , . , 10. , , .
. .
. , – . : – . .
, , , .
, IT . , , . , 8000 . 20 . 10 . 2 : , . , 1,5 , . 30. -, , 2 .
: 8000x30x10x2 = 1333 / 2 = 668
12 , , . “point” “late”, - “astute” “drizzle”. 2. , , .
- . - . – ; , , .
-, – . - – .
, . . . , 60-70% / .
– . , , 15-20 : , , , , , . . .
.
:
.
c :
.
:
.
, :
[______________________________]
, , , , .
, , . , , 2 , 20. , , . .
, , , . - “Brooklyn” , “The Bronx” ? - . , ? , .
, . , . .
.
. , - .
, , . .
, – , : mouth – mouse – ( – ), piece – piss ( – ) . , .
, ,
. . , . , , , , .
. , /. 5-6 .
. , , . , – . – . - .
, . “” 5618 “”. “” , 5618 . , .
-, . , . , , .
, , , . . .
, , – . , . .
, . , .
, . .
- . . – .
, , :
, , , – .
70-80- – .
, – .
: , ( 20 ”” “”) (-- + ).
: , , – .
– .
– .
-
. – . . . , - .
- - . , , .
. . , - - .
.
, . , . + -, . Lilata, . . – , .
TL;DR
Encontre análogos em inglês do conteúdo russo que você está lendo / ouvindo / assistindo agora, leia / ouça / assista todos os dias, aprenda palavras e expressões freqüentemente encontradas no contexto, use ferramentas auxiliares convenientes - em alguns anos você saberá bem o inglês . Para falar e escrever bem, você provavelmente precisará de circunstâncias de vida importantes que exijam essas habilidades e aproximadamente o mesmo número de anos de prática.